Scritto da Padre Elias Zahlaoui
Recitato con la voce del Coro della Gioia (Coro Al Farah) Rita Nahri
all'evento Homeland Tree (Shajaret Watan)
Cos'è l'albero di Natale?
Non è che un brillante promemoria
del più grande dei figli della Siria?
sì, il Signore Gesù Cristo!
Lui, che, duemila anni fa,
ha portato a tutta l'umanità
la più pura luce,
il vero amore!
Si è parlato molto di questa Siria...
La sua patria nel passato
e la nostra patria crocifissa oggi...
E, oh quanto è bello
quello che è stato detto !
È il luogo di nascita dell'Alfabeto,
la culla delle Civiltà,
ed è la patria delle religioni celesti!
Questa sera, il Coro della Gioia,
a nome del grande popolo Arabo Siriano
è felice di ricordare tutti, sì, TUTTI:
quelli presenti e quelli assenti,
quelli vicini e quelli lontani,
gli assassini e i martiri,
i residenti e gli emigranti,
gli amici e i nemici,
i funzionari e gli opportunisti,
"che la Siria è anche
la seconda patria
di ogni persona civile!"
"Chi ha orecchie per ascoltare possa sentire!"
Il Popolo Arabo Siriano