Traduci

mercoledì 18 novembre 2026

Mons. Mourad: nella Siria di al-Sharaa cristiani discriminati

 


Ad AsiaNews l’arcivescovo di Homs racconta un Paese in cui poco è cambiato dalla caduta di Assad, l'islamizzazione crescente e la disgregazione del tessuto sociale.....

L’arcivescovo siro-cattolico di Homs in Siria, mons. Jacques Mourad è in questi giorni in Europa e ha partecipato alla proiezione a Roma del documentario di Shahab Kermani su Mar Musa, comunità della quale ha assistito alla nascita con padre Paolo dall’Oglio negli anni ’90. Responsabile del monastero di Mar Elian a Qaryatayn dal quale venne rapito e tenuto ostaggio dall’ISIS per sei mesi, oggi serve l’intera diocesi di Homs; una realtà che conta circa 75mila cristiani (di cui orientativamente un terzo cattolici), in quella che è una Siria ancora lontana da un’effettiva ripresa, sia in termini economici che nei diritti. E nella quale il futuro resta “incerto” anche per gli stessi cristiani. 

Di seguito, l’intervista integrale di mons. Mourad ad AsiaNews:

Mons. Mourad, il documentario “Mar Musa” mostra la Siria di due anni fa prima del cambio di governo. La città di Homs che lì vediamo era ancora largamente distrutta. Come si presenta invece oggi?
La situazione è la stessa rispetto a due anni fa. Niente è cambiato in quanto le sanzioni non sono ancora state sollevate e quindi non c'è un vero e proprio progetto di ricostruzione. In alcuni quartieri più abitati, alcuni siriani che sono tornati dall'estero (ad esempio dalla Turchia o dal Golfo) hanno aperto dei negozi nuovi ma rimangono iniziative sporadiche e personali.
Tanta gente è ancora senza casa sia per mancanza di soldi che per mancanza di case che non sono state ricostruite dopo i bombardamenti. Sento infatti che in tanti sono rimasti nei campi profughi, anche se non ci sono statistiche e dati ufficiali, e preferiscono rimanere lì, perché - dicono - almeno lì hanno le tende. L’economia non è ripresa e non c’è lavoro per tutti.

In questa situazione l'attuale governo come si sta muovendo? È in grado di fare qualcosa?
No, perché non c’è l'esperienza sufficiente. L’attuale governo ha cacciato tanti operatori specialisti del governo precedente ma non sono stati sostituiti con specialisti dello stesso livello. La maggior parte di quei funzionari erano alawiti ma c’erano anche alcuni cristiani e sunniti che sono stati cacciati. Al loro posto sono stati assunti coloro che erano emigrati ad Idlib e che ora sono rientrati da quella regione ma le strutture non funzionano bene. 

E per quanto riguarda il settore dell’educazione?
In generale le scuole funzionano, sono aperte e i ragazzi e le ragazze possono studiare, ma quale sia il livello e tipologia di insegnamento, questa è un’altra domanda.

Si legge spesso di una libertà di espressione in Siria che prima era soffocata… 
Sì, c’è indubbiamente libertà di parlare e anche di denunciare e questo è importante. Tuttavia se dovessi descrivere la giustizia oggi in Siria parlerei di giustizia transitoria che apre scappatoie e che giustifica azioni violente fornendo il quadro perfetto per la vendetta. 

All’inizio di questa nuova fase politica si è spesso parlato del rischio di islamizzazione. Cosa può dire oggi?
L’islamizzazione è evidente nella società, dall’abbigliamento al funzionamento degli uffici. Ad esempio, gli impiegati fermano il servizio negli orari della preghiera e in varie strutture sono stati appesi versetti del Corano.
Per quanto riguarda la scuola, ho capito che si è passati da un’ora di religione alla settimana e offerta a seconda della tradizione religiosa dello studente a quattro ore di Corano che tutti sono obbligati a seguire. Il messaggio che ne riceviamo è che l’Islam è per tutti.

La popolazione cristiana si sente discriminata?
Direi di sì. Tanti cristiani sono stati cacciati e vari mestieri, soprattutto nella funzione pubblica, non sono più disponibili per i cristiani. Ma, anche a livello privato, per fare acquisti si preferisce il negozio di un musulmano rispetto a quello di un cristiano. Le persone hanno paura ad andare dai cristiani perché l’insegnamento religioso che viene diffuso invita i musulmani ad aiutare innanzitutto gli altri musulmani.

Guardando il tessuto sociale siriano, come si presenta oggi la società?
Un tempo in Siria si parlava di convivenza fra i vari gruppi. Poi, nel tempo della guerra, nonostante la tragedia e la disperazione, c’era una sorta di vicinanza e solidarietà. Oggi, e questo è quello che mi preoccupa, stiamo assistendo ad una disgregazione. Prima la paura era diffusa dal governo sul popolo, ora è diffusa anche dal popolo stesso sui propri vicini.
Chi è rientrato da Idlib è convinto che la sola strada giusta sia l’Islam e tutti gli altri siano kuffār (infedeli) e ciò influenza l’intera società.

Quali opportunità dunque ci sono per i cristiani in Siria oggi?
La situazione è chiaramente difficile e ci sono tanti cristiani dispiaciuti, direi disperati, e che vogliono andarsene. Ma allo stesso tempo, vedo in tanti la forza della fede. Trovano sempre una via adatta per resistere con coraggio e pazienza. La grazia della fede è una grazia che supera il male e la sofferenza e questa è la testimonianza che riceviamo dai cristiani in Siria che hanno bisogno della presenza e del sostegno della Chiesa. Senza questo non credo che rimarranno ancora cristiani in Siria.

Che segnale danno in questo contesto realtà come quella di Mar Musa?
Mar Musa è in sé un segno perché è l’esempio di una struttura che non è cambiata nel corso di questi anni e rimane come punto di riferimento, speranza e stabilità, e come rifugio per tutti. Come Mar Musa esistono anche altri gruppi di persone che cercano di svolgere un ruolo umano, sociale, di preghiera e di speranza nel mezzo della società ferita. Per esempio a Homs abbiamo vari gruppi di giovani molto coraggiosi, cristiani e musulmani, che portano avanti iniziative a vantaggio dei più deboli, come i bambini di strada o i disabili, oppure si attivano per sostenere l’educazione dei ragazzi e ragazze che vengono dai campi di profughi e che non hanno avuto accesso alla scuola. Questi sono segni importanti.

Un’ultima domanda: c’è un brano della Scrittura in particolare che l’accompagna in mezzo a queste situazioni?
Lo stesso di quando ero in prigione. È una frase di una delle lettere di San Paolo che mi dà la forza per guardare oltre nelle situazioni difficili: “Ti basta la mia grazia; la forza infatti si manifesta pienamente nella debolezza" (2 Cor 12,9).


https://www.asianews.it/it/medio-oriente/siria/mons-mourad-nella-siria-di-al-sharaa-cristiani-discriminati

martedì 17 novembre 2026

Dichiarazione congiunta dei Patriarchi e Capi delle Chiese in Siria, 17 novembre 26

Il vescovo melchita greco-cattolico Abdo Arbash è stato umiliato, ammanettato e schiaffeggiato in faccia all'interno della curia vescovile a Homs, in Siria. Il suo ufficio è stato derubato e persino la sua croce vescovile è stata rubata.
Si tratta di un oltraggioso attacco alla dignità della comunità cristiana in Siria. 

Al-Suqaylabiyah

"È con profonda preoccupazione e viva indignazione che abbiamo seguito, e continuiamo a seguire, una serie di attacchi efferati e ricorrenti che colpiscono il popolo siriano, e in particolare i cristiani. Ancora e ancora, abbiamo elevato la nostra voce, e continuiamo a farlo, poiché questa ondata di attacchi persiste senza interruzione. Questi attacchi non sono, e non sono mai stati, episodi isolati. Ciò che è accaduto, e continua ad accadere, in molti luoghi, tra cui più recentemente ad Al-Suqaylabiyah, sotto forma di aggressioni sistematiche e sequestri di persona compiuti per estorsioni di riscatti esorbitanti, costituisce una violazione dei diritti umani più elementari, come dimostrato dal video che mostra la brutale tortura dell'orafo Maher Sankari. Data l'incapacità delle autorità competenti di garantire sicurezza e protezione in risposta a quanto è accaduto e continua ad accadere, questi attacchi sono tornati a intensificarsi nei giorni recenti, culminando nel mirare all'Arcivescovo Youhanna Abdo Arbash dell'Arcidiocesi greco-cattolica melchita di Homs, Hama, Al-Nabk, Yabroud e relative dipendenze. Egli è stato legato, bendato e imbavagliato, mentre il suo ufficio veniva messo a soqquadro. La reiterazione di questi episodi, senza alcuna risposta o risultati tangibili da parte delle autorità, ci pone, e pone l'opinione pubblica, di fronte a una grave questione sul futuro dei cristiani in questo paese. Condanniamo, nei termini più forti possibili, ciò che è accaduto e continua a verificarsi. Ancora una volta, eleviamo la nostra voce per esigere la fine di questi attacchi, e invitiamo le autorità competenti ad adempiere ai loro doveri, a condurre le indagini necessarie e a comunicarci i risultati. I cristiani non devono essere trattati come bersagli facili per attacchi o come capri espiatori. Continueranno a mantenere i rapporti più stretti possibili con i loro fratelli e sorelle musulmani, sulla base di una cittadinanza piena ed eguale. Che Dio protegga la Siria e preservi in essa la pace civile, una pace che deve essere salvaguardata sopra ogni altra cosa."

JOHN X Patriarca greco-ortodosso di Antiochia e di tutto l'Oriente

MOR IGNATIUS APHREM II Patriarca siro-ortodosso di Antiochia e di tutto l'Oriente, e Sommo Capo della Chiesa Siro-Ortodossa Universale

YOUSSEF I ABSI Patriarca Greco Cattolico di Antiochia e tutto l'Oriente

Terra Santa: dal 7 ottobre la domanda non è più: «Chi sei?», ma: «Da che parte stai?».

Nazareth, la Basilica dell'Annunciazione / Foto Siciliani


DA AVVENIRE pubblichiamo ampi stralci della lectio di fra Francesco Ielpo, custode di Terra Santa, a conclusione il 6 novembre della Settimana della Bellezza presso la basilica di San Francesco a Grosseto 

Ottocento anni fa, ad Assisi, Francesco accoglieva «sorella morte». Non la subiva: la riconosceva come parte di una vita interamente consegnata al Padre. Ricordare questo anniversario non è un esercizio di memoria. È una domanda che ci raggiunge là dove la morte non ha il volto di una sorella, ma quello della violenza. In Terra Santa, in Libano, in Siria, la morte è una presenza quotidiana. Dal 7 ottobre 2023 tutto si è irrigidito: la paura da una parte, la rabbia dall’altra. La prima domanda che ci viene rivolta non è più «Chi sei?», ma «Da che parte stai?». E ammette una sola risposta. Le parole pace, giustizia, fraternità sembrano svuotate. Intanto i cristiani partono: per l’insicurezza, per la crisi economica, per un futuro che qui non riescono a immaginare per se stessi e per i figli. In Siria le richieste di andarsene sono oggi più numerose che durante la guerra aperta.

Che cosa possiamo dire, allora? Forse la parola più vera non è pronunciata, ma vissuta. È la presenza: rimanere. Ricordo una sera in Siria, nel 2017, in una città in gran parte distrutta. Una giovane coppia con una bimba di nove mesi mi raccontò di essersi conosciuta sotto le bombe e di aver sognato comunque una famiglia. Avevano pensato di partire, come tanti. Poi si erano detti: i frati sono rimasti, la parrocchia è rimasta; se restano loro, possiamo restare anche noi. E vogliamo aiutare a ricostruire il nostro Paese. Quella sera ho capito che la presenza non risolve i problemi e non elimina la paura, ma genera speranza. Permette di attraversare il buio non da soli, ma accompagnati da qualcuno che ti guarda e ti vuole bene.
È la storia della Custodia. Tutto è cominciato con Francesco stesso, che nel 1219, in piena crociata, attraversò le linee per incontrare il sultano al-Malik al-Kamil, disarmato, con la sola forza del Vangelo. Da allora i frati di Francesco sono rimasti in questa terra, anche nei tempi più drammatici, anche quando sembrava impossibile fare o dire qualcosa. Custodire i Luoghi Santi non significa soltanto conservare pietre, ma essere una presenza fedele – fragile, a volte ferita – che rimanda a un’altra Presenza. Per quasi un secolo i francescani hanno ricostruito chiese e santuari; oggi siamo chiamati a edificare “cattedrali di relazioni”.

Francesco non ci ha consegnato una strategia per la pace, ma una forma di vita: essere fratelli. Noi frati veniamo da 49 Paesi, con lingue e storie diverse, eppure condividiamo la stessa mensa e la stessa preghiera. Non sempre è facile, ma proprio per questo diventa profezia. Un cristiano di Terra Santa, al quale chiedevo di che cosa avesse più bisogno, non mi ha parlato di aiuti né di sicurezza: «Abbiamo bisogno di fare esperienza di comunità». A Nazareth, nel portico della basilica dell’Annunciazione, c’è un’immagine donata dai vescovi tedeschi nel 1989: una madre abbraccia due figli separati da un muro. Ma il muro non arriva fino a terra e, sotto, i due si tengono per mano. Così è la Chiesa: non neutrale, non equidistante, ma madre che vuole il bene di tutti; che denuncia l’ingiustizia senza entrare nella spirale dell’odio. Francesco poteva chiamare sorella perfino la morte perché sapeva che non ha l’ultima parola. Rimanere in Terra Santa oggi significa questo: continuare a chiamare fratello colui che il mondo ci chiede di considerare nemico. E continuare a sperare. La pace è ancora possibile, perché la fraternità è sempre possibile.
Custode di Terra Santa

lunedì 16 novembre 2026

Siria: i ministeri saranno trasferiti fuori Damasco... e i terreni saranno affittati alla Turchia per 100 anni.

 

da AL MODON* -  14 novembre 2026

Le iniziative legate alla ridistribuzione delle istituzioni governative siriane, parallelamente ai discorsi sulla creazione di una grande zona industriale turca al confine, non sembrano essere semplici procedure amministrative e progetti di investimento isolati. 

Una fonte politica ben informata ha riferito ad Al-Modon che il governo siriano sta procedendo al trasferimento di diversi ministeri da Damasco ad altri governatorati per ragioni di sicurezza e politiche, e che tale operazione verrà presentata all'opinione pubblica come parte di un processo di decentramento volto ad alleviare la pressione demografica e amministrativa sulla capitale. 

Parallelamente, un'altra fonte ha riferito che una zona di confine che si estende fino a 30 chilometri in territorio siriano è stata data in affitto alla Turchia per 100 anni, con l'obiettivo di insediarvi fabbriche e creare opportunità di lavoro per i rifugiati siriani.

Una terza fonte ha affermato che la tendenza a insediare stabilimenti in Turchia ha influenzato l'attività industriale di Damasco, considerando che gli impianti siriani non saranno in grado di competere con la produzione turca, viste le notevoli differenze in termini di capacità e costi.

La questione non riguarda solo lo spostamento dei ministeri o l'attrazione di investimenti, ma la possibilità che si formi una nuova mappa in cui i centri di amministrazione, produzione e influenza siano distribuiti, il che solleva interrogativi sulla natura del modello che si sta costruendo: la Siria si sta dirigendo verso un decentramento che rafforzi la presenza dello Stato nelle province? O verso una ridistribuzione geografica del potere parallelamente all'espansione dell'influenza economica esterna?

Damasco: ridistribuzione dei rischi o decentramento?

La prima fonte collega il trasferimento di alcuni ministeri da Damasco a considerazioni di sicurezza e politiche, date le preoccupazioni che la capitale rimanga sotto pressione o esposta a minacce militari e di sicurezza. Da questa prospettiva, la distribuzione delle istituzioni governative può essere interpretata come un tentativo di ridurre la dipendenza da un unico centro amministrativo e garantire la continuità delle operazioni statali qualora la capitale si trovasse ad affrontare circostanze eccezionali.

Tuttavia, presentare questa mossa sotto la bandiera del decentramento solleva un problema diverso. Il decentramento non è semplicemente una questione di trasferimento di edifici e dipendenti da una città all'altra; è una ridistribuzione di poteri, risorse e responsabilità. Se i ministeri vengono trasferiti nelle province mentre il processo decisionale, i finanziamenti e le nomine rimangono centralizzati, ciò che accade è semplicemente una riorganizzazione amministrativa, non una trasformazione fondamentale della struttura di governo.

Questa iniziativa è significativa per il suo potenziale impatto sul peso politico ed economico delle città che ospitano le nuove istituzioni. Il trasferimento dei ministeri potrebbe stimolare i settori dei servizi, immobiliare, dei trasporti e dell'occupazione. Tuttavia, il successo di questo approccio dipende dalla capacità delle province di diventare veri e propri centri decisionali o semplicemente sedi alternative per istituzioni che continuano a gestire le proprie attività dalla capitale. 

La striscia di confine: investimento o privilegio di influenza?

Le informazioni più sensibili ricevute da "Al-Modon" riguardano la proposta di cedere alla Turchia, per un periodo di cento anni, un'area lungo il confine siro-turco, fino a 30 chilometri all'interno del territorio siriano, con l'obiettivo di realizzare impianti industriali e di collegare il progetto al ritorno dei rifugiati siriani e alla creazione di opportunità di lavoro per loro.

Non si tratta di un tradizionale investimento industriale, bensì di un accordo economico di lungo termine che richiede un'approfondita analisi legale e politica. Un periodo di un secolo solleva interrogativi che vanno oltre l'entità del capitale e il numero di stabilimenti, toccando temi quali la proprietà terriera, la natura della gestione, la tassazione, la supervisione, i diritti societari e i limiti dei poteri concessi alla parte turca.

L'importanza della posizione di confine risiede nella dimensione geopolitica che conferisce al progetto. Le regioni di confine non sono solo aree di produzione, ma anche punti di collegamento tra mercati, catene di approvvigionamento e circolazione di persone e merci. La creazione di un grande polo industriale in quest'area, collegato ad aziende turche e con infrastrutture orientate al mercato turco, potrebbe portare, a lungo termine, alla nascita di una sfera economica strettamente legata ad Ankara. 

Il ritorno dei rifugiati rappresenta un'opportunità per rimodellare l'economia.

Secondo la fonte, il progetto prevede il rimpatrio dei rifugiati siriani e la creazione di opportunità di lavoro all'interno della zona industriale, sottolineando che legare il sostentamento dei rimpatriati a stabilimenti gestiti da aziende straniere potrebbe creare una dipendenza economica a lungo termine, soprattutto se non sono disponibili alternative e opportunità di lavoro nell'economia siriana in generale.

Dal punto di vista degli interessi turchi, il progetto potrebbe raggiungere simultaneamente diversi obiettivi: alleviare la pressione interna legata ai rifugiati, aprire nuovi mercati per le aziende turche, espandere le reti di produzione e commerciali e consolidare interessi economici stabili in Siria. Ciò eleverebbe le relazioni tra i due Paesi da un livello di cooperazione politica e di sicurezza a un livello più solido, basato su interessi economici legati alla terra, al lavoro e alla produzione.

Ciò non significa necessariamente che ogni investimento turco rappresenti un'influenza politica, ma implica che l'accumulo di interessi economici, soprattutto nelle regioni di confine, possa fornire ad Ankara strumenti di influenza che vanno oltre le tradizionali relazioni diplomatiche. 


Concorrenza ineguale

L'industria siriana sembra trovarsi ad affrontare una dura prova. Fonti attendibili indicano che l'attività industriale a Damasco si è arrestata a causa della tendenza a insediare stabilimenti in Turchia, nella convinzione che le strutture locali non saranno in grado di competere con la produzione turca.

Le preoccupazioni sollevate sono legate a un problema strutturale dell'economia siriana. L'industria locale, uscita dagli anni di guerra, presentava capacità produttive ridotte, capitali esauriti, costi elevati per l'energia e le materie prime, nonché una debolezza nei finanziamenti e nella tecnologia e difficoltà di accesso ai mercati.

L'industria turca possiede una base produttiva più ampia, reti di approvvigionamento ed esportazione avanzate e una maggiore capacità di realizzare economie di scala e ridurre i costi. Se i prodotti turchi entrassero nel mercato siriano attraverso accordi di investimento e incentivi non disponibili per i produttori locali, la concorrenza potrebbe risultare sleale fin dall'inizio.

Il problema non risiede negli investimenti turchi in sé, ma nella natura del modello operativo che adotteranno. Se la zona industriale si limitasse all'assemblaggio di prodotti turchi o alla loro fabbricazione con componenti importati, impiegando manodopera siriana, potrebbe creare un numero limitato di posti di lavoro, ma non necessariamente costituirebbe una base industriale nazionale. Tuttavia, se includesse il trasferimento tecnologico, lo sviluppo di fornitori locali, il coinvolgimento di capitali siriani e l'orientamento di una parte della produzione verso l'esportazione, potrebbe rappresentare un'opportunità per la ricostruzione dell'industria.

https://www.almodon.com/arabworld/2026/11/14  ripreso da Syria Justice Archive 

  *Al-Modon è un giornale online indipendente con sede a Beirut, che rappresenta il movimento civile libanese e arabo

giovedì 12 novembre 2026

Damasco invia i propri soldati a combattere in Yemen

foto LIMES
 

di Patrizio Ricci - VIETATO PARLARE

Il recente accordo per l’invio di migliaia di combattenti siriani in Yemen a sostegno di Riad smaschera definitivamente la natura del cambio di regime avvenuto a Damasco nel 2025.   Le forze che hanno rovesciato Bashar al-Assad si rivelano per ciò che sono sempre state: milizie mercenarie ed estremiste, eterodirette e finanziate dal blocco atlantico, dai Paesi del Golfo e da Israele.

Oggi, questo esercito per procura viene affittato all’Arabia Saudita, barattando decenni di addestramento asimmetrico in cambio di petrodollari, mentre a pagarne il prezzo umano resta la martoriata popolazione yemenita.

​​Secondo fonti governative di Aden citate dall’agenzia AFP e riprese il 7 novembre 2026 da Al Mayadeen, centinaia di combattenti provenienti dalla Siria si trovano già posizionati lungo il confine tra Arabia Saudita e Yemen.  Questo contingente d’avanguardia fa parte di un patto strutturato che prevede, in una prima fase, l’impiego di tremila uomini, tra cui ufficiali e specialisti, con l’obiettivo di superare a regime la quota di diecimila effettivi.

Non ci troviamo di fronte a un’indiscrezione di corridoio, ma all’inizio di un dispiegamento operativo che chiarisce in modo inequivocabile la natura delle forze che hanno preso il controllo di Damasco dopo la caduta di Bashar al-Assad nel 2025.

​Il disvelamento dei “ribelli” e il paradosso strategico

Applicando un’osservazione rigorosa ai fatti in divenire, emerge un quadro di disarmante realpolitik che spazza via anni di narrazione occidentale. Damasco invia oggi i propri soldati a combattere in Yemen come truppe ascari per conto di Riad, un fatto nudo e crudo che distrugge la favola dei “ribelli moderati” siriani. Coloro che hanno rovesciato il governo legittimo siriano non erano patrioti mossi da ideali democratici, ma un conglomerato di mercenari ed estremisti ideologici, armati e finanziati per oltre un decennio da Stati Uniti, dalle petromonarchie del Golfo e da Israele, in una gigantesca operazione di destabilizzazione. Le dinamiche del nuovo ordine mediorientale sono spietatamente ciniche: i gruppi radicali vengono usati come arieti geopolitici per distruggere gli Stati sovrani e, una volta preso il potere, vengono riciclati come forza lavoro militare per i loro stessi sponsor.

Del resto migliaia di miliziani siriani (oggi esercito siriano) sono stati mandati anni fa in Libia a dar supporto alle forze turche e persino in Ucraina dove hanno operato accanto alle forze ucraine contro la Russia.

​Fino a poco tempo fa, l’Arabia Saudita e il Qatar versavano fiumi di denaro per alimentare queste milizie jihadiste allo scopo di balcanizzare la Siria. Oggi, dopo aver insediato i propri esecutori a Damasco, i sauditi riscuotono il debito. L’esercito della nuova Siria non difende la nazione, ma viene assoldato per proteggere i confini del regno saudita e combattere gli Houthi, fungendo da fanteria sacrificabile in una guerra che Riad non è in grado di vincere con le proprie forze armate.

Il prezzo della ricostruzione e l’Economia di Guerra

​L’inferenza più logica che spiega questa aberrante compravendita di vite umane è di natura squisitamente economica. La Siria post-Assad è un territorio in macerie, incapace di autosostenersi. I nuovi detentori del potere a Damasco hanno un disperato bisogno di enormi flussi di liquidità per consolidarsi e avviare una minima parvenza di ricostruzione infrastrutturale. Riad, dal canto suo, possiede capitali sconfinati ma un esercito che sul campo di battaglia yemenita ha mostrato lacune disastrose e strutturali.

​Lo scambio è tanto macabro quanto lineare: una forza ideologicamente estremista, addestrata da quindici anni di guerra civile asimmetrica, in cambio di petrodollari sauditi. Questo ci ricorda come le architetture geopolitiche costruite sull’intervento armato e sulle guerre per procura finiscano sempre per generare un calcolo disumano, dove le economie distrutte sono costrette ad alimentare ulteriori conflitti per sopravvivere.

[Intelligence and diplomatic sources allege that multiple Syrian detachments have already arrived in regional transit hubs as part of Saudi Arabia's efforts to mobilize regional ground forces amid escalating retaliatory strikes by Yemen's Armed Forces against Saudi infrastructure. Regional observers point out that Damascus' official denials aim to minimize domestic and diplomatic fallout as the Syrian administration seeks financial backing and reconstruction funds from wealthy Gulf monarchies in exchange for military alignment within the Saudi-led Coalition. (THE CRADLE)]

​La città dell’uomo e il disincanto cristiano

​Di fronte a questo scenario, l’osservatore non può che fermarsi a riflettere sulle conseguenze di tali scelte. Il filosofo G.K. Chesterton avvertiva che il pragmatismo senza verità genera solo un mondo di pazzi, un meccanismo cieco in cui la vita umana perde il suo peso specifico. E infatti, a pagare il prezzo di questo cinico capolavoro diplomatico e militare sarà, ancora una volta, la popolazione yemenita, costretta a subire l’assalto di milizie importate da migliaia di chilometri di distanza.

​La pace non è mai il frutto di un equilibrio basato sull’oppressione militare, sul mercenariato o sulla distruzione premeditata degli Stati, bensì l’opera della giustizia. I patti siglati oggi dai mandanti del Golfo e i loro ascari a Damasco non costruiscono alcun ordine nuovo, ma perpetuano unicamente la logica della menzogna e del dominio.

https://www.vietatoparlare.it/siria-yemen-accordo-militare-arabia-saudita/

venerdì 30 ottobre 2026

Notizie (tristi) da Aleppo

Riceviamo dall'amico Claude Zerez alcune brevi notizie ricevute direttamente dagli amici cristiani di Aleppo, che pubblichiamo per dare conto della disastrosa situazione in cui versa la popolazione e chiedere la preghiera degli amici che in questi anni hanno seguito la situazione di Aleppo attraverso il nostro sito.

Traduzione delle dichiarazioni dei due parroci di San Dimitri e di Nostra Signora du Bonheur ad Aleppo, padre Georges Dallal e padre Joseph Katat. 

Di Claude Zerez:

- Senza parlare della situazione catastrofica dal punto di vista politico, economico e della sicurezza in Siria, anche la situazione nelle nostre parrocchie è drammatica.

- Attualmente soffriamo per la carenza di gasolio necessario per riscaldarci d’inverno; i nostri fedeli devono scegliere tra il cibo e il riscaldamento. Aiutiamo gli anziani, i neonati e i malati a riscaldarsi per due ore al giorno. A ciò si aggiunge la carenza di elettricità (3 ore al giorno); la gente si riscalda coprendosi  con le coperte.

- Continuiamo ad accogliere le famiglie che hanno perso la propria casa nella parrocchia di N.D. du Bonheur a causa degli scontri tra i curdi e l’esercito avvenuti un anno fa e dei terremoti del 2023.

- I malati delle nostre parrocchie non hanno i mezzi per pagare gli interventi chirurgici; noi li aiutiamo a coprire una parte delle spese.

- Continuiamo a distribuire pacchi alimentari (riso, latte per neonati, lenticchie, pasta, burro, olio, formaggio in scatola...) una volta al mese alle famiglie.

- Il costo della vita è così alto che da anni le persone non possono più permettersi di acquistare carne e sopravvivono grazie a grano spezzato, lenticchie, riso e pasta. Abbiamo allestito una mensa per distribuire piccoli pasti ogni giorno.

- Infine, il 93% dei nostri parrocchiani ha lasciato Aleppo, che prima del 2010 contava 350.000 cristiani, mentre oggi ne rimangono solo 18.000.

-----

Situazione del Sud della Siria secondo la visione di alcuni osservatori circa il "Piano della Grande Israele"

Dalla pagina X di Giorgio Bianchi del 24 ottobre 2026 copiamo un interessante stralcio scritto da Alberto Negri e il successivo commento di Giorgio Bianchi 

Oscurata la colonizzazione israeliana della Siria 

Un cecchino israeliano ha fulminato in queste ore un disabile nella città siriana di Dara'a (80mila abitanti) al confine con la Giordania. La notizia è stata oscurata da altre vicende tragiche nella regione, oscurata come del resto la colonizzazione della Siria meridionale. Israele sta costruendo una linea di fortificazioni lunga 70 chilometri (progetto Sufa 53) tra Quneitra, Al Asha e Al Rafid, con trincee, terrapieni e strade militari per creare una "zona cuscinetto" in territorio siriano: gli abitanti sono cacciati dalle loro case, i terreni vengono confiscati. Nella più generale indifferenza Israele, che rifiuta colloqui con Damasco, colonizza la Siria, avamposto di un futuro conflitto con la Turchia per il Mediterraneo orientale.

di Alberto Negri

L'Iran e la Turchia sono gli ultimi due ostacoli sulla strada della Grande Israele; o, se preferite, alla nascita degli Stati Uniti Mediorientali. Un progetto coloniale, militare, che porrà sotto controllo imperiale, il Mediterraneo, il Medio Oriente e aprirà la strada verso la conquista dell'Asia centrale. Tutto quello che è avvenuto, in quelle aree, è stato propedeutico alla realizzazione di questo disegno...

di Giorgio  Bianchi

giovedì 22 ottobre 2026

Dichiarazione dei Patriarchi e dei Capi delle Chiese di Gerusalemme sull'attacco dei coloni a Taybeh

Gli attacchi israeliani sono ricorrenti a Taybeh, l'ultimo villaggio cristiano in Palestina, indicato come Efraim nella Bibbia. Il timore è che le famiglie saranno costrette ad abbandonare la propria terra.
 

GERUSALEMME, 19 ottobre 2026


Noi, Patriarchi e Capi delle Chiese di Gerusalemme, condanniamo l'atroce attacco perpetrato sabato 17 ottobre da coloni mascherati a Taybeh contro i residenti locali durante la raccolta delle olive e contro gli ospiti stranieri, tra cui diplomatici e funzionari di paesi europei, che erano con loro in visita di solidarietà nelle zone continuamente colpite da attacchi simili da parte di gruppi di coloni.

Questo brutale attacco al villaggio cristiano di Taybeh e alla sua pacifica popolazione non è un episodio isolato. Nelle scorse settimane i villaggi palestinesi della Cisgiordania sono stati oggetto di un'ondata di terrore perpetrata dai coloni, che sta raggiungendo il culmine proprio durante la raccolta delle olive, quando le famiglie si recano nelle loro terre per raccogliere ciò di cui hanno bisogno per vivere e rinnovare il legame secolare con la propria terra. A questo proposito, consideriamo la recente sentenza religiosa, che autorizza gli ebrei a impossessarsi delle olive dei palestinesi, infondata, molto preoccupante e pericolosa, e assolutamente inaccettabile. Apprezziamo molto che diversi rabbini e personalità ebraiche l'abbiano pubblicamente condannata.

Ringraziamo il Presidente dello Stato di Israele, Yitzhak Herzog, per le sue parole di condanna. Purtroppo, i fatti sul campo dimostrano che questi attacchi continuano a causa dell'impunità di cui godono coloro che li commettono. Riconosciamo l'azione intrapresa dalla Polizia israeliana e gli arresti effettuati a seguito di questo attacco, ed esprimiamo la speranza che tale azione di contrasto prosegua in modo serio e coerente e non rimanga un episodio isolato.

Chiediamo alle autorità competenti di assicurare alla giustizia i responsabili e sollecitiamo la comunità internazionale a intensificare i propri sforzi per garantire la protezione della popolazione di Taybeh e della Cisgiordania, nonché di tutti coloro che visitano queste zone per esprimere la propria solidarietà.

Ribadiamo il nostro pieno sostegno alla comunità di Taybeh e alle sue chiese e continueremo, come in passato, a fare tutto il possibile per preservare la presenza cristiana in quel luogo.

Eleviamo le nostre preghiere per il popolo di Taybeh e per tutti gli abitanti della Terra Santa, affinché possano vivere in sicurezza, giustizia e pace.

+ I Patriarchi e i Capi delle Chiese di Gerusalemme

https://www.lpj.org/en/news/patriarchs-and-heads-of-churches-in-jerusalem-condemn-settler-attack

domenica 18 ottobre 2026

Suora italiana onorata dal Governo per 56 anni di servizio in Siria


Nel 100° anniversario della Giornata Missionaria Mondiale l'ambasciatore italiano in Siria Stefano Ravagnan riconosce la dedizione inesausta al popolo siriano sofferente, per 56 anni,  di suor Arcangela Orsetti.
 


Queste le parole pronunciate da suor Arcangela durante la cerimonia svoltasi nell'Ospedale Saint Louis dove suor Arcangela offre il suo servizio:

"Eccellenza, Signor Ambasciatore, La ringrazio di cuore per la stima che mi dimostra e per l'onore che mi fa conferendomi questa onorificenza.
Accolgo questo riconoscimento con umiltà, consapevole che esso spetta innanzitutto a Colui che è l'Autore della Vita. E' Lui che mi ha donato salute e forza lungo tutto questo cammino al servizio al popolo di Aleppo, al quale sono profondamente legata.
Dedico questa onorificenza ai malati e a tutte le persone povere che ho avuto la grazia di accompagnare. I miei pensieri vanno a loro, con l'impegno di proseguire la mia missione, con fiducia e per tutto il tempo che il Signore vorrà, cercando di seminare coraggio e speranza.
Esprimo inoltre la mia profonda gratitudine all'Italia, nonchè a tutti benefattori e agli organismi che ci hanno sostenuto durante questi lunghi anni di guerra. Grazie alla loro generosità e al loro aiuto finanziario, abbiamo potuto resistere, alleviare le sofferenze e continuare a fare del bene in mezzo alle prove.
Ricevo dunque questa onorificenza non come traguardo, ma come un incoraggiamento a proseguire la mia missione accanto a coloro che soffrono e che hanno bisogno della nostra presenza e della nostra solidarietà.
Dio benedica l'Italia e la Siria, divenuta la mia seconda patria, tutti coloro che lavorano con noi e tutte le persone di buona volontà che, con la loro generosità, contribuiscono a far crescere la pace, la fraternità e la speranza. 
Dal profondo del cuore, Signor Ambasciatore, la ringrazio per la Sua fiducia e per questo onore che mi viene reso oggi."

Suor Arcangela Orsetti

Ospedale Saint-Louis di Aleppo

il 18 ottobre 2026

giovedì 8 ottobre 2026

La Confraternita Musulmana rifiuta di sciogliersi: Implicazioni per il futuro politico della Siria

 Riceviamo dal social Syria Justice Archive questa notizia circa il partito dei Fratelli Musulmani presente in Siria, in relazione al decreto di scioglimento di altri partiti non islamisti da cui invece la Fratellanza Musulmana pare essere dispensata. Si confermerebbe così la lenta islamizzazione del Paese, secondo l'articolo del sito che riportiamo tale e quale come ricevuto.

La Confraternita Musulmana rifiuta di sciogliersi: Implicazioni per il futuro politico della Siria.

La Confraternita Musulmana ha pubblicato una dichiarazione dopo la conclusione dell'ultima assemblea periodica del suo consiglio della Shura. Nella sua dichiarazione, il gruppo ha annunciato che rifiuta di conformarsi al decreto sullo scioglimento dei partiti politici in Siria, un decreto emesso da Jolani nei suoi primissimi giorni di assunzione del potere in Siria dopo la caduta del regime di Assad.
Il decreto controverso ha sospeso la vita politica e sciolto tutti i partiti politici, che Jolani ha giustificato affermando "è tempo di ricostruzione, non di politica partitica", ma si è trattato di una farsa architettata per centralizzare il potere nelle mani sue e di HTS.

Tuttavia, sembra che mentre tutti i partiti e gruppi politici sono stati chiusi, la Conf.Mus. in Siria sia stata autorizzata a proseguire come al solito, convocando e tenendo diversi incontri ed eventi. Questo trattamento preferenziale è stato osservato anche nelle negoziazioni di STG con il gruppo per accettarne lo scioglimento, che sono fallite con la pubblicazione della dichiarazione menzionata.

La dichiarazione riassume in generale i principali punti e opinioni politiche del gruppo, ringraziando STG e gli stati sponsor come Qatar e Turchia, denunciando l'aggressione israeliana, riaffermando la loro posizione sulla Palestina e invitando la comunità internazionale a sostenere la Siria finanziariamente e politicamente.

È interessante che la solitamente pesante STG abbia deciso di non far rispettare il proprio decreto a un gruppo politico "amico", concedendogli un lasciapassare mentre altre entità politiche sono state completamente chiuse, specialmente quelle più moderate o laiche.

Diversi commentatori politici hanno espresso la loro opinione sull'argomento, alcuni lo vedono come un preparativo della scena politica per un dominio incontestato della CM sulla vita politica in Siria a scapito dei partiti/gruppi laici e moderati, specialmente dato che il gruppo ha una retorica e politiche molto centrate sull'islamismo, per cui la comunità sunnita in Siria è stata attivamente sottoposta a un processo di programmazione da parte di STG e dei numerosi predicatori islamisti attivi in Siria.

Vale la pena menzionare che il gruppo ha relazioni molto strette con il principale partito della Turchia AKP (il partito di Erdogan), il che significa che è un'estensione degli sforzi della Turchia per prendere il controllo politico della Siria, trasformandola in uno stato satellite che diventerebbe una punta di lancia nelle politiche espansioniste annunciate della Turchia di Erdogan.

Altri lo hanno visto come una pedina di scambio con i paesi del GCC che mettono fuori legge il gruppo, ad esempio gli Emirati Arabi Uniti, dato che è diventata un'abitudine nota di Jolani usare tali tattiche per ricattare i paesi vicini. In cui chiede supporto finanziario e politico in cambio di non ospitare gruppi politici e terroristici fuorilegge che potrebbero usare la Siria come base di lancio per le loro agende nella regione.

Il gruppo che ha generato molti gruppi terroristici come The Fighting Vanguard (الطليعة المقاتلة), è responsabile di molte atrocità e attacchi settari in tutta la Siria alla fine degli anni '70 e '80, che hanno portato la CM a diventare un gruppo fuorilegge nel 1980. Il gruppo ha anche connessioni con Hamas, Al-Qaeda e altri gruppi terroristici islamisti in tutto il mondo, il che significa che è anche fuorilegge e sanzionato in diversi paesi, più recentemente dagli Stati Uniti stessi, rendendo la sua recente prominenza molto problematica per la Siria e riaprendo ferite di un passato sanguinoso nel paese sofferente.

Le conseguenze di permettere alle forze islamiste di crescere senza ostacoli e incontestate in una regione come la Siria potrebbero essere disastrose per i gruppi minoritari che sembrano già aver raggiunto un punto di rottura, il che potrebbe innescare un esodo di massa o peggio, un ritorno alla guerra civile quando si sentiranno spinti al limite.